Сага о Винланде (второй сезон) / Vinland Saga 2nd Season - 20 серия (21 серия - 29 мая)
20
На поле боя происходило нечто жуткое. Один за другим падали замертво воины. Барсука могли убить. Кажется, что Кетиль пал под ударом. Король Кнуд оказывается под угрозой. Но занесший меч над головой короля получает мощный отпор. Ульф самоотверженно бросается защищать Кнуда. Торгила не так просто убить. В какой-то момент Торгил бросается наутек. Кнуд высоко ценит силы Торгила и подумывает о том, чтобы его вернуть.
19
Намечается противостояние с королем. Торфинн сообщает мужчинам поселения, что хозяин ввязался в опасную затею. Достанется всем. Торфинн и Эйнар не могут бросить Арнхейт. Дядя Торфинна, искавший долгие годы своего племянника, гордится им, и он не собирается его бросать в свете надвигающейся опасности. Арнхейт плохо, и её состояние пугает, к тому же, она находится в положении.
18
Ветер благоволил викингам. Они обсуждали одного воина, о котором ходили слухи. Над пахарями нависает угроза, если те попробуют снова выступить. Торкель вернулся домой, привезя в бочке господина. Он распоряжается мужчинам вооружаться, поскольку приближаются вражеские суда. Торкель с каким-то воодушевлением говорит о приближающейся войне. А вот кто будет нападать, Торкель не спешит сообщать.
17
Жизнь Гардара висела на волоске, и Арнхейт пыталась остановить Змея. Но он был зол на Гардара, ведь тот убил пятерых его воинов. Старик готов обеспечить убитым богатое погребение. Но Змей имел претензии, связанные и с тем, как относились к его собратьям, и к таким, как Гардар. Змей настроен убить Гардара, что считает достойной расплатой. Но, кроме этого, полагает, что и Арнхейт должна быть наказана. Гардар набрасывается на Змея с новыми силами.
16
Гардар сбежал. Понятно, что к произошедшему могла приложить руку Арнхейт. Эйнар бежит искать Гардара, который точно пойдет за Арнхейт. Эйнар не предполагал, что делать, но был уверен, что мог помочь ей, сделавши хотя бы что-то. Эйнар и Торфин являются к Арнхейт. Глава считает, что не нужно их прогонять и позволяет тем делать то, что они хотят. Арнхейт понимает, для чего явились эти двое.
15
Арнхейт просит своего господина позволить ей повидать своего мужа. Он ранен и ему необходима её помощь. Но голова запретил, и никто не ослушается его повеления. Господин позволяет обработать раны Гардара. К избитому мужчине привели его жену. Он и не надеялся на такое счастье увидеть любимую женщину и почувствовать на своей коже её прикосновения. Гардар просит Арнхейт перерезать путы.
14
Арнхейт не ожидала увидеть мужчину из своего прошлого. Он интересовался тем, как поживает их сын. Он предлагает ей уехать и жить вместе. Но от этого шага женщину удерживает воинственно настроенный человек. Арнхейт так просто не отпустят. Гардар готов рисковать собственной жизнью ради жены. Эйнар также готов броситься в битву, чтобы помочь мужу женщины, оказавшейся в рабстве.
13
Торфин задает вопрос своему другу, знает ли тот, как будет жить дальше после обретения свободы. Эйнар задумывается над предложением хозяина податься в батраки. За время рабства он поотвык принимать самостоятельные решения. Эйнар задумывается об освобождении девушки, в которую влюбился. А до того им приходится вести привычную жизнь. На поле найден старик, живший тем, что пахал землю.
12
Ольмар дремал на столе, когда к нему подсел незнакомец, служивший в дружине Его Высочества. У Бродо имелось поручение от Ульфа. Ольмар намедни подавал прошение принять его в дружину. Командир был восхищен его смелостью. Но он также подметил, что с мечом Ольмар был не уверен, и Бродо с радостью сообщил печальную весть. Бродо и его приятели принялись громко смеяться над тем, что Ольмар не разрубил хряка.
11
Король Кнуд невероятно хорош в бою. Сестра короля приходит в легкий ужас от того, что брат бьется на настоящих мечах. Также она отмечает, что брата словно подменили поскольку ранее он даже дотрагиваться до меча брезговал. Его Высочество по-настоящему вырос в истинного правителя земель Англии. Поданные были в восторге от него, ведь датские мужи не пошли бы за слабаком. Вот только сестра видела на его лице боль.
10
Под пашню был расчищен целый лес. Три года потребовалось для этого. А вот уже о том, чтобы земля принадлежала рабам, приходилось лишь мечтать. Эйнар и Торфинн уже начинают обсуждать свои планы на будущее, когда обретут свободу. Эйнара никто не знал в Англии, и он пока не представлял, что делать. Торфинн и сам не представляет, что делать, и пока не принял решение плыть ли ему домой в Исландию.
9
Парень не забыл свой странный сон и решил поведать его отцу, а тот спросил кого он убил, поскольку от него разило кровью. Отец преподает сыну урок, что не имелось у него никаких врагов. На свете не имелось ни одного человека, которого можно было ранить. Аскеладд и Торфинн ведут беседу, находясь в довольно страшном месте. Аскеладд сообщает, что они находятся в выгребной яме для всякого отребья, куда попадают все воины.
8
Торфинн просыпается от жуткого кошмара и в этот раз он кричал сильнее, чем прежде. Парень рассказывает другу, что ему снилось, как он падал с обрыва. Но во сне он что-то говорил об отце и Аскеладде. Торфинн поясняет Эйнару, что Аскеладд убил его отца. Из-за погони за этим человеком Торфинн и оказался на поле брани. На протяжении одиннадцати лет он сражался.
7
Эйнар радуется знакомству с девушкой, находящейся в рабстве. Хозяйка обходится с девушкой жестоко. Эйнар радуется с Торфинном пшеничному полю, на котором взошли ростки. Они собираются продолжить заниматься вырубкой леса. Эйнар принимается молиться богам, причем того же требует от Торфинна. Причем молиться следует с удвоенной силой. Тем временем знатные воины ищут воров, и ими оказываются юные брат с сестрой.
6
Эйнар не щадит себя, пытаясь выкорчевать дерево. Торфинн в какой-то мере отчаивается. Его напарник имеет больше уверенности в том, что они смогут вырастить пшеницу и продать её. Их беседу услышал незнакомец, причем он намеревается предложить парням, жаждущим избавиться от рабства, лошадь, что ускорит их приближение к мечте. Но не за просто так он это предлагает. Парня придется сильно потрудиться на поле, помогая Сверкелю.
